الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بنقل السجناء الأجانب بالانجليزي

• international seminar on the transfer of foreign prisoners

• "الحلقة" بالانجليزي    annulus; boomerang; ferrule; loop; quoit; ring
• "الحلقة الدراسية" بالانجليزي    colloquium; seminar; symposium
• "الدولية" بالانجليزي    internationalism
• "السجناء" بالانجليزي    prison population; prisoners
• "الأجانب" بالانجليزي    aliens; foreigners; outlanders; wops
• "الحلقة الدراسية المتعلقة ببدائل السجن" بالانجليزي    seminar on alternatives to imprisonment
• "الاتفاق النموذجي المتعلق بنقل السجناء الأجانب والتوصيات المتعلقة بمعاملة السجناء الأجانب" بالانجليزي    model agreement on the transfer of foreign prisoners and recommendations on the treatment of foreign prisoners
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المتعلقة بنظام النماذج القطرية المترابطة للتنبؤ الاقتصادي" بالانجليزي    regional seminar on an interlinked country model system for economic forecasting
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المتعلقة بالسنة الدولية للسلم" بالانجليزي    regional seminar on the international year of peace
• "الحلقة الدراسية بشأن أنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية المتعلقة بالضمانات وعدم الانتشار لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح" بالانجليزي    seminar on international atomic energy agency activities in safeguards and non-proliferation for the united nations disarmament fellowship programme
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية المتعلقة بصيانة الطرق الرئيسية للدول الأعضاء في غرب ووسط أفريقيا" بالانجليزي    sub-regional highway maintenance seminar for west and central african member states
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالأحداث الجانحين" بالانجليزي    regional seminar on juveniles in conflict with the law
• "الحلقة الدراسية الأوروبية المتعلقة بإقامة نظام عقلاني وفعال وإنساني للعدالة الجنائية" بالانجليزي    "european seminar on a rational
• "إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" بالانجليزي    declaration of the international seminar on the united nations arms embargo against south africa  final declaration of the international seminar on the united nations arms embargo against south africa
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتدابير بناء الثقة والأمن في الجنوب الأفريقي" بالانجليزي    international seminar on confidence- and security-building measures in southern africa
• "الحلقة الدراسية المعنية بالآثار المترتبة على الانضمام إلى الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالنقل على الطرق وبالسكك الحديدية" بالانجليزي    seminar on the implications of accession to the international conventions on road and rail transport
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالسكان والتنمية والسلام" بالانجليزي    "seminar on population
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية في أمريكا اللاتينية العاملات في مجال الحياكة" بالانجليزي    seminar-workshop for latin american indigenous women weavers
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمعلومات السكانية" بالانجليزي    international seminar on population information
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية لتعزيز تنفيذ خطة العمل الدولية المتعلقة بالشيخوخة" بالانجليزي    interregional seminar to promote the implementation of the international plan of action on aging
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بسياسات وخطط العمل المتعلقة بالأسرة" بالانجليزي    international seminar on family policy and plans of action
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالتعاون الدولي في مجال إدارة العدالة الجنائية" بالانجليزي    international seminar on international cooperation in criminal justice administration
• "الحلقة الدراسية في أوروبا الشرقية المتعلقة بأنشطة المصالح الاقتصادية الأجنبية في مجال استغلال موارد ناميبيا الطبيعية والبشرية" بالانجليزي    seminar in eastern europe on the activities of foreign economic interests in the exploitation of namibia’s natural and human resources
• "الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" بالانجليزي    international seminar on the united nations arms embargo against south africa  seminar on arms embargo against south africa